誠意伯夫人刘祖母吴氏墓志铭

誠意伯夫人刘祖母吴氏墓志铭

        誠意伯夫人刘祖母吴氏墓志铭

士出身資政大夫南京礻郡尚書前禮部左侍郎太常寺卿開      王崇庆撰文

                                          都察院右部御史資政吴        行

                           

左侍郎南京都察院右僉左副御史北通楊行中篆蓋

                                  大母吴氏夫人卒于  歆  厝      遂尝損牛首山之石比出幼龍

                        

                                      復刊識馬茲以禮問誌銘其復何辭曰惟夫人姓吳氏其先瑞安人

                                性溫惠  慎寡言歲十又九歸大父        劉公瑜是文成公九世孫也

                    公旦      大母        大人孝  婉孌竭力婦業      盥擳力勤紡織以供甘肻每

                    人以      事    死    盡哀允矣弘治間用言官評授大父鶴溪公處州衛指揮使公

                         心屬公娶副室隨任以供中饋公因別娶洪氏生     二子親如己出時夫人以生

                     公司部運挸篆軍政尋陞備倭守備夫人    甚  溫   之節吾敬承之若盡乃心脩乃

之母忽公由是軍務克脩夫人與有力馬嘉靖壬辰夏用言官議復公伯爵推封三代夫

               年       南京前軍都督府奉                                    

                  養人人   之京孝敬   篤柳群下以慈時公愛妾周氏生男洲亦親如己出撫養切至處安

異心衣服飲饌咸若家食之日不知己之為夫人也紡織夜分不倦大父見而嘆曰吾家非昔比矣

爲家貧顧勤儉治家之本未可一日忘也吾費用不靡正為君居官廉潔之地耳公深以為然故歇歷中

夫人於是于有力非誣也則大吉所謂鷂鳴傲戒漆室忠誠夫 人其真以之矣戊戌之秋太夫人七十又八

（夫人既）人以為難逮鷂溪公之卒也又哀動左右既而顧洲及世延輩側艾收淚徐為之嘆曰老身當撫孤兒若

         為身是悉心撫摩出入靡弗所用其心至其慈教心慮當可煦煦想像放心自問也既越四年而告之

             四伯曰洪廣庠生蚤世仲曰浱曰淑皆國子生季曰洲洪娶處州衛指揮戚鈺之季女無出早卒

之長女曰守貞訓子有共孟之德三世世延世美世延近襲祖爵娶江浦縣州判滕應表之長女亦以孝稱

    生陳宏之季女浱娶處州衛指揮盧界之次女生男世恩補邑庠弟子員次世表世則女敬歸麗水

指揮余統之長女生世忠世惠世懋俱補邑庠弟子員次世良繼娶處州府庠生汪鐩之長女洲娶南

世延之子也曾孫女二長鐙次嬙世延之女也世延卜嘉靖乙卯年十二月十六日丙子于青田八都

今誠意伯世延天資聰慧知識茂宏蓋宛有祖翁  烈況芳年孝敬動止老成念大

                       矣      可悼哉既誌且銘亦足以示耒嗣矣銘曰

                                                                                                                           

                 河山攸奠  祉  祠知耒嗣          筆匪私之於三光旹

嘉靖三十四年乙卯歲十二月十六日        孫劉世延百拜            郡人朱杞鎸   

注：

【1】“礻郡”应该是“礼部”。

【2】家谱侲，墓志铭里为“浱 ”。根据其他三个儿子的名都为三点水傍，应为“浱”。

【3】家谱渊，墓志铭里为“洲”。 “渊”与“洲”，可能是墓碑看不清楚而之故。

刘瑜墓被盗在墓室里发现碑志，当时族人将它抬到三滩刘禄祠堂，可惜的是这块石碑放在三滩刘禄的祠堂又被盗。

【4】缺字处可能是字看不清楚之故。