刘祝群《疚庼日记》标点本跋
先是在2008年，供职于浙江工贸职业技术学院刘基文化研究所的张宏敏先生因研究元明之际思想家刘基（伯温）的哲学思想，而对刘伯温二十世孙刘祝群编撰的《刘文成公年谱》《南田山志》与校刊的《括苍丛书》有过关注。而我当时正在编《刘基故里楹联评注》（人民出版社2011年版）一书，遂与正在撰写《刘基思想研究》（浙江人民出版社2011年版）的宏敏先生结识，进而成为忘年交。
2009年，我告诉宏敏：已经从温州图书馆复印了一整套的《疚庼日记》，如果要深入研究刘基，《疚庼日记》是必读文献；向温州市社科联专职副主席洪振宁先生提出过编校整理《刘燿东文集》的想法，振宁先生口头表示支持。据宏敏说，他也留意到《疚庼日记》，并向振宁先生谈了整理《刘祝群集》的打算，也得到了振宁先生的认可；振宁先生乐意提携后学，遂介绍宏敏结识了温州市图书馆的卢礼阳先生，而礼阳先生对编校整理《刘祝群集》的设想也表示赞同，还特意提到，温州市图书馆馆藏的《疚庼日记》稿本，应作为《刘祝群集》的主体。
为深入挖掘浙南地区的乡邦文献资源，2010年温州市图书馆启动了系统整理出版馆藏日记稿本的计划。受温州市图书馆委托，主要是卢礼阳先生的提议，由张宏敏与我共同承担刘祝群《疚庼日记》的点校工作。2012年5月6日，当时在上海师范大学哲学系读博士班的张宏敏不在温州，我作为代表与市图书馆签订了《疚庼日记》的约稿协议。在此，首先向给予我们信任与支持的温州市图书馆，表示崇高的敬意。由于宏敏的工作调动以及自身琐务缠身，致使《疚庼日记》的点校工作一度停滞，这一点，我们应当向温州市图书馆检讨，并向读者朋友表示歉意。
刘祝群先生是我堂叔徐岩联的亲舅父。我与堂叔，年龄不相上下，少年时多次听他提起舅父留学日本的往事，还说自己的舅父擅长诗词、书法。在我太公徐达邦老人八秩寿诞时，祝群先生书赠寿幛：“学秉尼山，陶成十哲；年高渭水，董治一乡。”祝群先生之名，于我可谓如雷贯耳。后来，我在主编《文成县教育志》时，对他参与新式教育事业的业绩更加熟稔，愈加钦佩。再后来，我任文成县刘基文化研究会副会长时，进一步了解了他对晚近浙南社会事业的卓越贡献。
缘此，我对祝群先生心仪已久。2005年，我出资协助其哲嗣刘天健先生从温州市图书馆复印出这部《疚庼日记》，当时复印了两套，一套送给天健先生，一套留着自己使用。2005年8月21日的《温州晚报》刊发新闻稿《<疚庼日记>记录日寇在温犯下的滔天罪行》，其中有“本月18日，文成县老人刘天健满怀欣喜地接过市图书馆为其复印的《疚庼日记》”云云，而《温州晚报》新闻稿配发的图片则是我在温州图书馆古籍部翻阅《疚庼日记》稿本的场景。随后，我曾撰写《刘燿东与刘基文化》一文，与刘天健共同署名，提交2011年7月在文成、青田两地召开的“纪念刘基诞辰700周年学术研讨会”。2011年，温州市图书馆启动馆藏日记稿钞本整理工作，鉴于我与宏敏兄均有编校出版《刘祝群文集》的设想，温州市图书馆便把《疚庼日记》的标点任务，交给我们。我已是古稀之年，冒昧接受这项工作，旨在了却夙愿。我与宏敏之间的合作是愉快的，2012年9月18日，我们两人做客温州电视台“都市频道”，以刘祝群日记为文本依据，揭露侵华日军在温州犯下的惨无人道的滔天罪行，痛斥日本军国主义的卑劣行径，这期电视节目播放12分钟，曾引起一定的社会反响。
我以为：要想走得快，一个人走；要想走得远，必须大家一起走。整理出版《疚庼日记》稿本，这是一项复杂艰巨的工程，识字、句读、录字、校对，多道工序，必须合力完成。《疚庼日记》的点校过程，分三个阶段。第一阶段是初校。协议签订不久，宏敏调赴浙江省社会科学院哲学研究所工作，因此，23册日记总计66万字，全由笔者一手点校完毕。而祝群先生学识渊博，加之手稿多处文字难以辨认，纸损字漏处颇多，断句确实力不从心，每每“反复数四，乃识其所谓”（苏东坡《书黄子思诗集后》），个别疑难，只能请教于工具书与身边同仁。尽管再三斟酌，难免有鲁鱼亥豕之嫌。第二阶段是复校。由于笔者年事已高，不会使用电脑，加之社会兼职众多，于是邀请文成县刘基文化研究会秘书长雷克丑与温州医科大学朱赞全两位同志协助完成。第三阶段是送审，请温州市图书馆研究员卢礼阳先生把关。礼阳先生在审读时，发现了不少问题，遂返回朱赞全同志再作调整修改。最后，我们委托礼阳先生撰写了《疚庼日记》标点本前言，由宏敏编制主要人名索引。
